花开花落为您分享以下优质知识
根据搜索结果,"我很努力"的俄语翻译主要有以下两种表达方式:
"стараться"(直接翻译为"努力",强调持续努力的状态)
补充表达
- "прилагать усилия"(强调付出努力)
- "придерживаться усердия"(侧重坚持努力)
选择建议:
若侧重当前状态,优先使用"стараться";
若需强调付出过程,可搭配"прилагать усилия"。