
赵老师为您分享以下优质知识
在俄语中,表达“喜欢闺蜜”时,通常使用以下两种常见表达方式:
- Я тебя люблю(Ya tebya lyublyu)
这是最直接、最常用的表达方式,适用于亲密关系,如恋人或非常要好的朋友。
委婉表达好感
- Я сильно тебя люблю(Ya sil'no tebya lyublyu)
通过强调“非常”来传递更强烈的好感,适合希望保持一定矜持感的场合。
补充说明:
若需表达“闺蜜”这一特定关系,可结合具体语境说明,例如:“Эта девушка - моя лучшая подруга, и я тебя люблю”(这个女孩是我的最好的闺蜜,我喜欢你)。- 俄语中“闺蜜”对应的俄语词汇为 подруга(podruga),意为“最好的朋友”。