
面试高老师为您分享以下优质知识
关于“路人采访”对应的法语表达,综合相关信息整理如下:
核心词汇
- interview(采访):对应英语直接使用,发音为 /ˈɪntəvjuː]。例如:
- "We need to conduct an interview with the eyewitness."(我们需要对目击者进行采访)。
相关表达扩展
- interviewer(采访者):对应英语"interviewer",发音为 /ˈɪntəvjuː.nər]。例如:
- "The journalist is preparing to interview the politician."(记者正在准备采访政治家)。 - recueillir des informations(收集信息):对应英语"collect information",发音为 /ruːˈkleɪ.ʃə ʁɛʁʒʁɛʁʒʁɛŋ]。例如:
- "The researcher needs to recueillir des informations before the meeting."(研究人员需要在会议前收集信息)。
注意事项
- 法语中动词需根据人称和时态变化,例如:
- "Je dois m'interviewer demain"(我明天需要采访)。 - 若强调电话采访,可用 prendre des renseignements par téléphone(电话采访),发音为 /pʁɑ̃.ʁɛʁʒʁɛŋ ˈtɛlɥfən/ 。
建议结合具体语境选择表达,日常交流中 interviewer是最常用且简洁的翻译。