
彭老师为您分享以下优质知识
生化武器在法语中可翻译为 "arme biologique"(生物武器)或 "arme chimique"(化学武器),具体取决于所指的武器类型。以下是详细说明:
指以细菌、病毒、毒素等生物战剂构成的武器,法语对应为 "arme biologique"。这类武器通过生物活性物质导致人员伤亡或植物破坏。
化学武器
指以化学制剂(如毒剂)构成的武器,法语对应为 "arme chimique"。这类武器通过化学物质引发毒性反应,造成大规模伤害。
补充说明:
生化武器是生物武器和化学武器的总称,法语中未单独设立“生化武器”这一术语,需根据具体类型选择对应译名。- 该术语在军事、法律及国际公约(如《生物武器公约》)中均有明确使用。