拆迁殿堂法语怎么写
2025-05-21 12:16:15
枫叶飘零
已认证
已认证枫叶飘零为您分享以下优质知识
根据搜索结果，"殿堂"在法语中的对应翻译为 "temple"。以下是具体说明：
基本翻译
"殿堂"的法语翻译为 "temple"，发音为[templ]。该词在法语中通常指宗教或文化上的圣地，如教堂、寺庙等。
使用场景示例
在提供的法语句子中："Ils y ont discuté de sciences et de culture avec des académiciens. Mais d'autre part, dans les faits, des lieux de culte sont profanés et pillés." 中的"lieux de culte"即指"宗教殿堂"，对应中文的"宗教殿堂"概念。
注意事项
若需特指"科学殿堂"等非宗教含义，可结合具体语境使用"palais de la science"等表达，但"temple"是最直接的通用翻译。
综上，"拆迁殿堂"的法语表达可写作 "demolition du temple"，其中"demolition"表示"拆迁"，"temple"为"殿堂"的法语翻译。
