
心有灵犀为您分享以下优质知识
在俄语中,表达“你很好看”主要有以下两种常见方式,需根据性别和语境选择:
- 女性:
Ты очень красивая!(你非常漂亮!)
- 男性:Ты очень красивый!(你非常帅气!)
- 中性:Ты очень красивое!(你非常好看!)
- 女性:
Ты такая прекрасная!(你真美丽!)
- 男性:Ты такой прекрасный!(你真英俊!)
- 通用:У тебя прекрасная улыбка!(你的笑容很美!)
- 通用:У тебя волшебные волосы!(你的头发很棒!)
注意事项:
形容词需根据名词性别、数和格变化,如“красивая”对应女性单数,“красивый”对应男性单数。- 优先使用“очень”加强程度,避免直接用“красиво”(漂亮)可能带来的平淡感。