我想家了俄语怎么说中文
2025-05-01 04:29:59
公考顾老师
已认证
已认证公考顾老师为您分享以下优质知识
俄语中表达“我想家了”可以说成 "Я скучаю по дому"。以下是具体说明：
核心翻译
- "Я скучаю по дому"
- "Я"：
我
- "скучаю"：想（动词，意为"思念"）
- "по"：表示"关于、对于"
- "дому"：家（名词，第二格）
语法说明
- 在俄语中，表达"思念某地"时，常用 "скучаю по месту"结构，其中 "место"可以是具体地点（如 дом）或抽象概念（如 дома 表示"家"的抽象概念）。
补充说明
- 若需强调对人的思念，可用 "скучаю по человеку"，但此处"家"更偏向对归属感的怀念，故 "по дому"更贴切。
若需进一步学习，建议结合发音要点和实际语境练习，例如：
发音提示：
"дом" 发音为 /dəm/，与中文"多"相近；
"скучаю" 的连读发音为 /skʊˈtʃɑʊ/，类似中文"酥楚"的轻声读法。
