遇到邂逅怎么说英语单词
2025-05-10 10:15:42
智启星辰
已认证
已认证智启星辰为您分享以下优质知识
遇到邂逅的英语表达主要有以下两种常见翻译：
encounter
这是最直接且广泛使用的翻译，强调“偶然遇见”或“意外相遇”。例如：
*I encountered her on the street yesterday.*（昨天我在街上遇见了她。）
meet by chance
该短语更强调“偶然性”，适用于描述无预期的相遇。例如：
*We met by chance at a coffee shop.*（我们在咖啡店里意外相遇。）
补充说明：
其他相关表达如 *come across*、*fall upon* 等也可表示“偶然遇见”，但使用频率较低，且需搭配副词（如 *by chance*）。- 在正式场合或书面语中，优先推荐使用 *encounter* 或 *meet by chance*。
