
心有灵犀为您分享以下优质知识
根据搜索结果,"我听过你"的英语翻译主要有以下两种常见表达方式:
I have heard your songs.
这是最直接的翻译方式,适用于强调过去发生的动作(即"听过")。
I have ever heard your songs.
通过添加"ever",可以强调"曾经听过"这一经历,适用于需要突出时间点的场景。
补充说明:
若需表达"听过你唱歌",可补充为:
*I have heard your singing.*(侧重"唱歌"这一行为)
*I have ever heard your singing.*(强调"曾经听过")
以上翻译均符合英语语法规范,可根据具体语境选择使用。