英语单词飘窗怎么写的
2025-05-09 08:08:52
考官何老师
已认证
已认证考官何老师为您分享以下优质知识
飘窗的英语翻译主要有以下两种常见表达：
bay window
这是最广泛使用的翻译，特指突出外墙、三面装玻璃的窗台设计，常见于建筑和室内设计领域。
window sill
该词侧重于窗台本身，而非窗台设计。例如："The cat is sitting on the window sill"（猫猫坐在窗台上）。
补充说明：
在建筑领域，"French window"（落地窗）和"lattice window"（花格窗）等术语也可用于描述特定类型的窗户，但非通用翻译。- 若需强调窗台功能，可直接使用"window sill"。
