无效的英语单词是怎么写
2025-05-08 20:15:02
郭老师
已认证
已认证郭老师为您分享以下优质知识
"无效"的英语翻译主要有以下两种常见表达方式：
ineffective
- 释义：
强调缺乏效力或效果，常用于描述方法、措施等未达到预期目标。 - 例句：The new policy was ineffective in reducing pollution.（新政策在减少污染方面无效。）
null and void
- 释义：
法律术语，表示合同或文件完全无效，不具备法律效力。 - 例句：The agreement was declared null and void by the court.（该协议被法院宣布无效。）
其他相关表达：
in vain：强调徒劳无功，如"His efforts were in vain."（他的努力徒劳了。）
not valid：直接否定有效性，如"The document is not valid."（该文件无效。）
选择时需根据具体语境：
法律文书或正式场合优先用 null and void；
描述措施效果时用 ineffective或 in vain。
