避免短语怎么写英语单词
2025-05-06 18:53:36
起步向前走
已认证
已认证起步向前走为您分享以下优质知识
关于“避免”的英语翻译及短语，综合权威资料整理如下：
一、核心翻译
“避免”的英语翻译主要有以下两种常见表达：
avoid [əˈvɒɪd]：最常用词汇，表示有意识地避开或防止某事发生，例如：
- The company took emergency action to avoid a disaster.（公司采取紧急措施以避免灾难。）
prevent[ˈprɛvənt]：侧重通过预防措施阻止某事发生，例如：
- Regular exercise can prevent heart disease.（定期锻炼可预防心脏病。）
二、相关短语
avoid misunderstanding：
避免误解
avoid being misunderstood：
避免被误解
avoid interruptions：
避免干扰
avoid mistakes：
避免错误
avoid unnecessary sacrifice：
避免不必要的牺牲
avoidance：
名词形式，表示避免的行为或结果，例如：
- The company's policy on avoidance of tax evasion is strict.（公司避税规避政策严格。）
三、近义词与替代表达
refrain from：表示克制自己做某事，例如：
I refrained from speaking out against injustice.（我克制自己不对不公说出来。）
avert[əˈvɜːrt]：较少用，但可表示“避免危险”，例如：
The driver avoided a collision by swerving.（司机通过转向避免碰撞。）
eschew[ɪˈskjuː]：正式用语，表示主动回避，例如：
The company eschews unnecessary bureaucracy.（公司主动回避不必要的官僚程序。）
四、用法说明
动词 avoid后接动名词（如avoiding）或名词（如avoidance），而 prevent后接动名词（如preventing）；
在商务语境中， avoid更强调主动规避风险， prevent侧重预防措施。
建议根据具体语境选择 avoid或 prevent，并搭配合适短语表达完整含义。
