
周老师为您分享以下优质知识
关于“战歌”的英语翻译及发音说明如下:
一、英语翻译
英语中“战歌”对应的单词是 "battle song",这是最常用且被广泛接受的译法。
也可使用 "fighting song",但使用频率略低于 "battle song"。
二、发音说明
音标:
/ˈbætʃ.əʊz.əŋ/
分解
"battle"发音为 /ˈbætʃ.əʊ/,其中 "batt" 发音类似 "bat"(如 "bathtub"),"le" 发音为 /ˈleɪ/(如 "leather");
"song"发音为 /ˈsɒŋ/,与英文单词 "song"(歌曲)发音相同;
中间用连字符连接,读作 /ˈbætʃ.əʊz.əŋ/,类似英文单词 "banana" 的发音规则。
三、补充说明
例句:
The soldiers sang a battle song before the battle began.(战斗前,士兵们唱起了战歌)。
综上,“战歌”的英语翻译为 "battle song",发音时注意连读和弱读规则,整体发音与英文单词 "banana" 类似。