
慧心园丁为您分享以下优质知识
关于“山”的英语翻译,综合多个来源的信息如下:
一、核心翻译
- mountain:
表示高大的山,如“Mount Everest”(珠穆朗玛峰)。
- hill:多用于描述小山丘或丘陵,如“a hill in the countryside”。
- range:
表示山脉或山岭,如“the Rocky Mountains”。
- peak:特指山峰或山顶,如“the peak of the mountain”。
二、发音说明
英式发音:[ˈmaʊntən](单数),[ˈmaʊntn](复数)。
美式发音:[ˈmaʊntn](单数和复数相同)。
三、用法示例
- The mountainwas shrouded in mist this morning.
- The hillat the edge of the village was covered in wildflowers.
比喻和引申
- The company made mountainsof paperwork.
- The project climbed a hillof technical challenges.
四、易混淆点辨析
hill vs. mountain:
hill 通常指小山丘,而 mountain 强调高大且陡峭的山脉。例如,富士山是 mountain,而附近的丘陵可用 hill 表示。
复数形式:hill 的复数是 hills,而 mountain 的复数是 mountains。
通过以上总结,可根据具体语境选择合适的词汇,并注意其发音和用法差异。