一朝一夕俄语怎么写出来
2025-03-31 16:33:29
面试李组长
已认证
已认证面试李组长为您分享以下优质知识
“一朝一夕”对应的俄语翻译是 один день，直译为“一天”。该短语常用于表达“一瞬间”“很快”的含义，例如：
一朝一夕就能完成（Одним днём можно сделать всё）
他早就看穿了一切（Он всё понял одним взглядом）
需要说明的是：
1. 俄语中“一朝一夕”更强调时间短暂性，与中文含义存在一定差异；
2. 若需表达“一辈子”的概念，应使用 всю жизнь（一生）。
