已认证何老师为您分享以下优质知识
俄语中“两点”的标准表达方式如下:
一、24小时制表达
直接使用数字表示: 14:00(24小时制)。
完整读法
- 阳性名词:
в четыре часа (四个小时)
- 阴性名词:в две часа (两个小时)
- 复数名词:в две часа дня (白天两个小时)。
二、12小时制表达(口语化)
常用 下午两点的变体表达:
полдень(中午12点)
два часа(两个小时,需结合上下文判断是上午/下午)
в две часа дня(明确表示下午)。
三、使用注意事项
无论12小时制还是24小时制,时间前均需加 в(在……时候)。
名词变格
- 阳性:
час → часы
- 阴性:час → часы
- 复数:час → часы 。
俄语时间表达与汉语不同,通常不使用“下午”单独表述,需通过上下文(如12小时制或明确的时间段)判断。
四、示例
现在时间:
сейчас (此时此刻)
未来时间:в две часа (两点钟)
过去时间:в две часа прошлого дня (昨天下午两点)。
通过以上方式,可以准确表达俄语中的时间概念。