信徒修行怎么说法语
2025-05-26 06:10:18
公考小黄
已认证
已认证公考小黄为您分享以下优质知识
关于“信徒修行”的法语翻译，综合相关搜索结果分析如下：
核心词汇翻译
- 信徒：
对应法语单词 croyant（阳性名词），表示“信徒”“信教者”
- 修行：对应法语单词 pratiquer（动词），表示“修行”“实践宗教”
短语表达
- 信徒修行：
可翻译为 "le croyant pratique son religion"
- 例句：
*Il est croyant, mais nous ne pratiquons pas la même religion.*
*（他是信徒，但是我们信的不是同一个宗教）*
补充说明
- 法语中“修行”更侧重宗教实践行为，而“信仰”则用 croyance表示。若需强调信仰本身，可用 la foi。
综上，信徒修行的法语表达以 croyant（信徒）和 pratiquer（修行）为核心，结合具体语境可灵活运用。
