
灯塔何老师为您分享以下优质知识
厨师的法语翻译主要有以下两种常见表达:
Chef
用于指专业厨师,尤其以餐厅主厨或厨师长为主。例如:
- "Le chef de cuisine prépare les plats avec finesse."(厨师长精心准备菜肴)。
Chef de cuisine
用于强调“主厨”或“厨师长”的职位,常与星级餐厅关联使用。例如:
- "Ce chef de cuisine étoilé a reçu un prix Michelin."(这位星级厨师获得了米其林奖)。
补充说明
法语中“cook”是普通厨师的通用称呼,而“chef”特指专业烹饪人员。- 不同国家有特色称呼,如西班牙的Cocinero、意大利的Cuoco等。以上翻译和用法综合了法语词典及实际语境。