
公务员全知道为您分享以下优质知识
泳衣的法语表达及相关信息如下:
一、基本翻译
- 法语中“泳衣”最标准的翻译是 maillot de bain,既可用于女性也可用于男性。
- 例句:
- Cette chemise de bain est très confortable. (这件泳衣非常舒适。)
- 女性专用:
maillot de bain (单数/复数)
- 男性专用:trousers de bain (复数)
- 儿童专用:maillot flotteur (带浮力圈的救生衣)
二、搭配与使用说明
- 上衣:
tête de bain (游泳帽)
- 内衣:soutien-gorge (男性)、culotte (女性)
- 泳镜:lunettes de bain
- 连体泳衣:
costume de bain
- 潜水泳衣:gilet de plongée
三、注意事项
法语中名词有性数配合规则, maillot de bain为阳性单数,需与阳性冠词 le搭配。
购买时注意区分成人款和儿童款(如带浮力圈的 maillot flotteur)。
通过以上信息,可灵活运用法语表达与泳衣相关的词汇及搭配。