
公务员全知道为您分享以下优质知识
法语中“雨季”的英语翻译主要有以下两种常见表达:
这是最广泛使用的翻译,特指季风气候下的雨季,常见于亚洲地区(如印度、东南亚)。
rainy season
这是一个更通用的表达,适用于描述任何一年中降雨量集中的季节,不局限于季风气候。
补充说明:
在特定语境下,还可使用 kharif(主要指南亚的雨季)或 pluvial period(强调降水期)。- 避免使用非标准译法,如“plumrainseason”或“wetspell”等,这些表达在权威资料中未出现且可能引起混淆。