
诚信公仆为您分享以下优质知识
关于“婆婆”的法语翻译及发音,综合相关信息如下:
一、法语翻译
- 丈夫的母亲:
belle-mère
- 祖母/外祖母:grand-mère
- 公公(丈夫的父亲):
père
- 公婆(公婆双方):beaux-parents
二、发音说明
belle-mère
发音为 /ˈbɛl.mɛʁ/,其中“-ère”结尾发音为轻声或短促。
grand-mère
发音为 /ˈɡrɑ̃.mɛʁ/,第二音节发音较短。
三、补充说明
法语中“婆婆”与英语单词“mother”发音相近,但需注意法语的轻声和连读规则。
在法语中,“婆婆”与“儿媳”(née)存在文化差异,传统观念认为二者不宜共存。
若需进一步了解用法示例,可参考法语词典或发音指南。