焦的法语怎么写
2025-05-25 23:48:20
教海导航
已认证
已认证教海导航为您分享以下优质知识
焦的法语翻译主要有以下两种表达方式：
brûlé
该词直接对应中文“焦”的本义，表示因高温或燃烧而变黑、变焦的状态，例如： "un cokéfier brûlé"（烧焦的咖啡机）。
roussi
作为形容词，表示因热量或情绪激动而发红的状态，例如： "un visage roussi"（发红的脸）。
补充说明：
在描述情绪焦急时，法语中常用 "anxieux"（焦虑的）或 "impatient"（急躁的）。- 若需表达“焦急地”这一副词形式，可用 "fiévreusement"（急切地）。
