法语真好怎么说
2025-05-25 22:25:17
做最好的自己
已认证
已认证做最好的自己为您分享以下优质知识
法语中表达“你法语真好”可以有以下两种常见表达方式：
直接赞扬
- "Tu parles très bien français."
这是标准的表达方式，"très bien"作为副词修饰动词"parles"，表示"说得好"。
询问背景补充
- "Vous parlez très bien français. Vous avez vécu en France ？"
这句话在赞扬之后加入询问，意为"你法语说得真好，你以前在法国生活过吗？"。
补充说明
"Bien"作为副词时，既可表示"好"也可表示"很"，例如："Il est bien heureux."（他很高兴）。
法语中形容词"bon"用于描述名词（如"bonne langue"），而副词"très bien"用于修饰动词。
建议根据具体语境选择表达方式，若需进一步了解法语表达，可参考权威词典或语法解析。
