乌龙法语怎么说
2025-05-25 22:06:54
李老师求职指导
已认证
已认证李老师求职指导为您分享以下优质知识
乌龙的法语翻译为 "thé oolong"，具体说明如下：
标准翻译
乌龙茶的法语直译为 "thé oolong"，其中"thé"对应"茶"，"oolong"对应"乌龙"。
发音与例句
- 发音：[tə ʊˈlɑŋ](近似音译)
- 例句：夏茶安溪铁观音黄金桂乌龙茶已经陆续生产出来，司低价直销!（Xia Gui thé Oolong or a été produite...）
相关注意事项
- 需注意避免与"marquer"（进球/得分）等词汇混淆，后者发音与"乌龙"相近但含义完全不同。 - 在法语语境中，若需强调产地或品种，可补充说明，例如"thé oolong de Fujian"（福建乌龙茶）。
综上，日常使用中优先采用 "thé oolong"作为标准翻译，搭配具体产地或品种时可进一步细化表述。
