
公务员全知道为您分享以下优质知识
盖子的法语翻译主要有以下两种常见表达:
这是最常用的翻译,适用于大多数场景,如锅盖、瓶盖等实物。例如:
- La couvercle de la marmite(锅盖)
- Couvrir le pot(盖锅)
bouchon
通常用于较小或特定类型的盖子,如瓶盖、瓶口盖等。例如:
- Le bouchon d'une bouteille(瓶盖)
补充说明:
在烹饪语境中,锅盖可特指“couvercledemarmite”(铁锅盖);
动词相关表达如“lever le couvercle”(打开盖子)。