
求职指导郭老师为您分享以下优质知识
垃圾的法语翻译及分类表达如下:
一、基础翻译
- 垃圾:
`ordures`(阳性复数)、`balayures`(阴性复数)、`détruits`(中性复数)、`déchets`(中性复数)
- 垃圾箱:`poubelle`(单数)、`boîte à ordures`(单数)
- 回收:
`récycler`、`collecter`、`ramenée`(回收物)
- 处理:`arranger`、`régler`(处理垃圾)
二、垃圾分类表达
`déchets de cuisine`(阳性复数)
`déchets recyclables`(中性复数)
`déchets dangereux`(中性复数)
`les autres déchets`(中性复数)
三、例句参考
卡车倾倒垃圾:`Le camion déverse les ordures dans la décharge.`
清理街道垃圾:`Elle dégage une rue de ses ordures.`
注意:法语中垃圾相关词汇需根据具体类型选择对应表达,且名词有阴阳性及单复数形式差异。