海洋用法语怎么说
2025-05-25 12:49:30
花开花落
已认证
已认证花开花落为您分享以下优质知识
法语中“海洋”的翻译主要有以下两种常见表达：
基础翻译
- océan：
这是最直接的翻译，适用于指代“海洋”“大洋”等具体概念。例如：l'océan Atlantique（大西洋）。
扩展表达
- mer：
在日常使用中，“mer”也可表示“海”“海洋”，但更强调海面或潮汐现象。例如：la mer de Chine（中国海）。
- océanique：作为形容词使用，表示“海洋的”，如océanique climat（海洋性气候）。
补充说明：
在描述“海洋深处”时，可结合使用 profondeur（深度）或 enfoncement（深度/凹陷）。
部分场景会用 un océan de...结构表达抽象概念，如“un océan de verdure”（一大片绿色）。
