跑得快法语怎么读
2025-05-25 12:36:29
枫叶飘零
已认证
已认证枫叶飘零为您分享以下优质知识
关于“跑得快”的法语翻译及发音说明如下：
一、核心翻译
基础表达
- "跑得快"可以翻译为 "courir vite"，其中：
- "courir"是动词，意为“跑”；
- "vite"是副词，意为“快地”。
扩展表达
- "fuir"表示“逃跑”，如 "il s'est enfui"（他逃跑了）；
- "marcher"表示“步行”，如 "avoir fait vingt kilomètres de marche"（走了二十公里）；
- "faire des courses"表示“跑步比赛”，如 "j'ai fait des courses tous les jours"（我每天跑步）。
二、发音要点
"courir"的发音为 /ˈkʁʁiʁ/，与英语单词 "run" 相似；
"vite"的发音为 /vaɪt/，短促有力，类似英语中的 "right"；
连读现象：
在口语中，"courir vite" 常连读为 /ˈkʁʁiʁ vite/，发音更流畅。
三、例句参考
日常表达：
Il court vite.（他跑得快）
Elle court deux fois par semaine.（她每周跑两次）
场景描述：
Ce cheval court vite sur la piste.（这匹马在赛道上跑得快）
Lors de la course, il a couru vite pour gagner.（比赛中，他跑得快以获胜）
通过以上翻译和发音说明，可以准确表达“跑得快”的法语含义及用法。
