无限的法语怎么写
2025-05-25 12:33:52
公共使者
已认证
已认证公共使者为您分享以下优质知识
“无限”的法语翻译主要有以下两种常见表达：
infini
这是最直接且广泛使用的翻译，适用于描述没有边界或限制的情况。例如：
- L'espace est infini. （空间是无限的）
- L'avenir est infiniment radieux. （未来光明无限）
illimité
该词强调缺乏限制或约束，常与责任、权力等抽象概念搭配使用。例如：
- La responsabilité est illimitée. （责任是无限的）
- Les droits sont illimités dans cette région. （该地区的权利是无限的）
补充说明：
在数学领域，无限循环小数对应的法语翻译为 fraction périodique infinie；
表示时间上的无限期时，常用 indéfini（如 prêt à long terme：长期无限）或 illimité（如 séance indéfiniment：无限休会）。根据具体语境选择合适词汇，可更精准表达原意。
