深爱用法语怎么说
2025-05-25 12:20:14
肖老师
已认证
已认证肖老师为您分享以下优质知识
“深爱”用法语表达为 amour profond，读音为 /ɑmɔː ʁɒf.ʁɒdʒ/（与英语单词"deep"发音相近）。该短语可作形容词或副词使用，例如：
形容词：amour profond（如：J'ai un amour profond pour la musique. 我对音乐有深厚的爱。）
副词：profondément（如：Il l'aime profondément. 他深爱着她。）
需要注意的是，法语中表达“深爱某人”更常用 être profondément attaché（e）（如：Il est profondément attaché à sa famille. 他深爱着他的家庭）或 aimer profondément（如：Elle aime profondément son jardin. 她深爱着她的花园）等表达，具体使用需根据语境选择。
