鸡尾酒法语怎么说
2025-05-25 12:08:47
时光倾城
已认证
已认证时光倾城为您分享以下优质知识
鸡尾酒的法语说法是 "cocktail"，具体信息如下：
基本翻译
鸡尾酒的法语对应词为 "cocktail"，与英语发音和拼写一致，广泛用于法语语境中。
相关法语表达
- 例句：
Cette tenue est trop sport pour un cocktail.（这种穿着不适合参加酒会。）
- 其他相关词汇：法式鸡尾酒（cocktail français）、无酒精鸡尾酒（cocktail sans alcool）等。
词源说明
鸡尾酒一词源于法语单词 "COQUETEL"，意为“斗鸡尾羽”，后演变为现代含义。但需注意，该词源解释存在争议，主流权威来源仍以 "cocktail"作为标准翻译。
总结：
无论是在法语日常交流还是专业酒类场景中，均使用 "cocktail"作为标准译法。
