朋友用俄语怎么翻译出来
2025-05-24 20:47:53
时光倾城
已认证
已认证时光倾城为您分享以下优质知识
在俄语中，“朋友”主要有以下翻译方式，具体使用需结合语境：
друг
最常用表达，适用于普通朋友，强调亲密关系。例如：Привет, друг!（朋友你好）。
приятель
多用于男性朋友或非正式场合，含更强的友好感。例如：Это мой лучший приятель.（这是我的最好的朋友）。
товарищ
常见于工作、军事等群体，含正式或团队合作的意味。例如：Мы товарищи по команде.（我们是战友）。
补充说明：
正式场合建议使用“приятель”或“товарищ”，非日常交流更倾向“друг”。- 俄语中打招呼常用“Привет”搭配朋友称谓，如“Привет, друг!”（嗨，朋友!）。
