
雨夜思念为您分享以下优质知识
俄语中表达「沉默」的名词主要有以下两种:
最常用词汇,意为「沉默」或「无言」,可作名词使用。例如:
- "Это молчание говорит больше, чем слова."(这种沉默比言语更有力量。)
тишина
同义名词,强调环境或状态的安静。例如:
- "В комнате царила тишина."(房间里一片寂静。)
молчаливость
形容词转名词,表示「沉默的特质」或「寡言的性格」。例如:
- "Он молчаливый человек."(他是个沉默寡言的人。)
补充说明:
动词「молчать」(保持沉默)和形容词「молчаливый」(沉默的)在俄语中更常见,但名词形式需根据具体语境选择。- 部分场景会使用「клевета」(毁谤)等词汇,但与「沉默」含义无关。