
彭老师为您分享以下优质知识
根据权威信息源,俄语中“老婆”的常见表达方式如下:
- жена:
最常用词汇,意为“妻子”,适用于正式及日常场景。
- супруга:书面语表达,意为“配偶”,单数时也可指“丈夫”。
- баба:
口语中亲昵称呼,类似“老婆”或“宝贝”。
- Дорогая жена(亲爱的妻子)和 Любимая жена(亲爱的妻子):表达亲密情感时使用。
- 正式场合推荐使用 муж и жена(丈夫和妻子)。
- 亲密关系中可缩写双方姓名或使用爱称。
总结:
日常交流中,“жена”或“баба”最为常用,书面或正式场合可补充使用“супруга”或“муж и жена”。