俄语的兄弟们怎么说
2025-05-24 16:43:37
高山倡导者
已认证
已认证高山倡导者为您分享以下优质知识
俄语中“弟兄们”的常见翻译及用法如下：
核心翻译
- братья（复数形式）：直接对应“兄弟们”，强调多个兄弟的亲属关系。 - брат（单数形式）：可表示“一个兄弟”或“兄弟”（非复数时），但需注意区分单复数用法。
扩展用法
- братья в родственном смысле：
特指“亲兄弟”。 - братья по чему：引申为“同行、同事”等非亲属关系的“兄弟”。
发音与拼写
- 单数形式“брат”发音为[brat]，复数形式“братья”发音为[brat'ya]。 - 例句：Мои братья и я...（我和我的兄弟们……）。
文化与情感内涵
- 俄语中“братья”不仅指亲属关系，还常用于表达“兄弟情谊”或“志同道合者”。
