
起步向前走为您分享以下优质知识
用俄语说“胜利”对应的表达是 победа,其发音与中文“巴别大”相似,但需注意这是俄语单词的完整拼写,而非谐音。以下是具体说明:
- победа:
这是俄语中“胜利”的标准翻译,发音为。例如:“Победа за нами. 胜利属于我们。”。
- 该词发音为“巴别大”,与中文“巴别大”(pá bèi dà)的“巴”和“别”音节相似,但整体并非谐音。若需表达类似“万岁”的感叹,可用 ура(发音“乌拉”)。
使用场景
- победа作为名词使用,如“победа в битве”(战斗中的胜利);
- ура作为感叹词,表达胜利或喜悦,常见于庆祝场合。
总结:
俄语中“胜利”直接翻译为 победа,发音与中文“巴别大”有部分相似性,但需注意拼写规范。若需类似“万岁”的表达,可单独使用 ура。