洋桔梗俄语怎么说发音的
2025-05-24 14:12:33
公考顾老师
已认证
已认证公考顾老师为您分享以下优质知识
洋桔梗的俄语翻译及发音说明如下：
俄语翻译
洋桔梗在俄语中对应的名称是 "немецкий корень мандарина Лизиантус"，其中：
- "немецкий"（[nемeцкий]）意为“德国的”，源自其原产地德国；
- "корень"（[корень]）表示“根”；
- "мандарина"（[мандарина]）是“桔梗属”的属名；
- "Лизиантус"（[Лизиантус]）是拉丁学名。
发音说明
该词由两个部分组成：
- "немецкий корень"发音为 /ˈnɛmɛtskiy korʲenʲ/，其中"немецкий"的"е"发音为；
- "mandarina Лизиантус"发音为 /ˈmɑndɑːrɪna ˈlizijɑntəs/，"mandarina"的"а"发音为。
整体发音时，建议将两个部分连读，注意俄语中元音和谐与轻声现象。
补充说明
洋桔梗原产德国，现广泛用于园艺，花型似小铃铛，色彩丰富，适合家庭种植。其学名中"Лизиантус"与英语单词"lizanthus"（郁金香属）同源。
