
时光倾城为您分享以下优质知识
法语漫画的常见翻译为 "manhûa",这是根据日语"漫画"(マンガ)音译过来的称呼,在法语语境中也被广泛接受和使用。该词特指以夸张手法描绘生活或时事的图画,常通过变形、比拟等手法实现幽默或讽刺效果。
补充说明:
法语中"manhûa"的发音为 /mɑ̃.ɛʁ.ʁɑ̃.ə/,注意"â"的发音与英语"ah"相近,"hûa"部分发音类似英语"house"的尾音。
例如" dessinhumoristique"(讽刺漫画),以及"planche"(漫画页)等词汇也常与"manhûa"结合使用。
若需进一步了解具体漫画作品,可参考法语词典或相关翻译资料。