植物生长法语翻译怎么写
2025-05-23 03:38:11
梦境编织者
已认证
已认证梦境编织者为您分享以下优质知识
关于“植物生长”的法语翻译，综合搜索结果整理如下：
一、核心翻译词汇
基本动词
- 生长：croître（最常用）
- 生长良好：pousser bien
- 发芽：nouveau, germer
相关动词
- 种植：planter, semer
- 养护：entretien, cultiver
- 成熟：mûrir
二、短语表达
小麦生长良好：Le blé pousse bien.
植物生长周期：cycle de croissance végétale
促进生长：promouvoir la croissance
三、补充说明
法语中描述植物生长时，常结合季节变化表达，如：
春季播种：planter en printemps
秋季收获：récolter en automne
建议根据具体语境选择表达，例如描述自然生长状态优先使用croître和pousser，强调人为培育则可用cultiver等动词。
