
做最好的自己为您分享以下优质知识
法语中“不用谢”的常见表达及发音如下:
- De rien[dʁiˈɛ̃]:这是最标准的表达,意为“不用谢”。发音时需注意:
- rien发音为 [dʁiˈɛ̃],其中 r发短促的舌尖前音, ien发音为 [ɛ̃](类似英语中的“en”)。
- 可以配合手势,用食指和中指在胸前比划“V”形,表示感谢的回应。
扩展表达
- Avec plaisir[ɑvɛ pliˈɛ]:意为“我的荣幸”或“不客气”,常用于回应感谢,发音时 pli发音为 [li],轻声且带有礼貌语气。
- Pas de quoi[pɑs dʁoʊ]:意为“没什么”,与“De rien”搭配使用,发音时 quoi发音为 [ʊ](短元音)。
使用场景示例
- 日常交流
- A: Merci beaucoup!
- B: De rien! [搭配手势]
- 正式场合
- A: Je vous en prie pour votre aide.
- B: Avec plaisir! [搭配鞠躬或敬礼]
发音要点:
小舌音:r 和 j 需通过舌尖抵住上齿龈发音,类似英语“sheep”中的发音。- 连读现象 :在口语中,“Je t'en prie”常连读为“J't'en prie”。
建议通过跟读练习和实际应用来掌握发音,初期可先模仿母语者的节奏和语调。