法语好运连连怎么写的
2025-05-22 04:33:22
做自己的英雄
已认证
已认证做自己的英雄为您分享以下优质知识
法语中表达“好运连连”的常用翻译为 "bonne chance"，这是最直接且广泛使用的表达方式。根据使用场景，还可以有以下扩展表达：
"Toutes mes bonnes chances"（更强调持续的好运）
"Tu as de la chance"（口语化表达）
"Félicitations pour tout ce succès"（结合祝贺与祝福）
补充说明：
在口语或非正式场合，可以用 "ça va bien"（一切顺利）替代；
若需强调长期好运，可用 "bonne chance pour toujours"（永远好运）。
建议根据具体语境选择表达，例如：
日常祝福： "J'espère que tu as de la chance pour tout"（祝你在所有事情中都有好运）
特定场景： "On a de la chance avec cette opportunité"（我们很幸运有这个机会）
