
求职指导郭老师为您分享以下优质知识
法语中“灵魂”的标准翻译是 âme,发音为 [ɑːme](发音时口型类似于英语单词"name")。以下是详细说明:
- 核心翻译:
灵魂 → âme
- 例句:Le corps est mortel, l’âme est immortelle. (身体是凡人,灵魂是永恒的)
相关近义词
- esprit(精神、心灵)
- âme(更强调精神本质)
补充说明
- 在哲学或宗教语境中,âme 可能被赋予不朽属性,如“l'âme immortelle”(不朽的灵魂)。
- 该词在法语中具有抽象意义,既可指代精神实体,也可引申为“事物的本质”(如“l'âme de la maison”表示“房子的精神”)。
综上,法语中“灵魂”最常用且标准的表达为 âme,发音与英语单词"name"相近。