靠近你法语怎么说
2025-05-22 02:52:53
墨香传道
已认证
已认证墨香传道为您分享以下优质知识
根据权威信息源，"靠近你"的法语表达主要有以下两种常见说法：
Près de toi
这是最常用的表达方式，适用于对熟悉的人。例如：
*Je préfère une chambre près de l'escalier.*（我想要一近楼梯的房间）。
Approche de moi
当需要明确指向"我"时使用，可加敬称或直接用第二人称。例如：
*Approche-toi de moi.*（你靠近我）。
补充说明：
对长辈或多人时，建议使用 Approchez-vous de moi（您靠近我）。- 在歌曲中可能使用更诗意的表达，如 Près de toi（如Andrea Lindsay Serre的《Près de toi》）。
