
做自己的英雄为您分享以下优质知识
残奥会的法语全称为 "Jeux paralympiques",这是国际奥委会的官方翻译,与英文名"Paralympic Games"保持一致。该名称遵循国际标准化组织(ISO 3166-1)的规范,未使用"奥林匹克"一词。
补充说明:
1. 中文译名"残奥运动会"是符合中文表达习惯的常用译法,但法语官方文件中严格使用"Jeux paralympiques";
2. 巴黎奥运会和残奥会共享同一口号"Ouvrons grand les jeux"(中文"奥运更开放"),体现了两者在理念上的紧密关联;
3. 残奥会吉祥物"弗里吉"(Phryges)与奥运会吉祥物共用形象,但残奥版在右下肢设计上做了调整,以体现残奥精神。