小丑法语怎么写
2025-05-21 13:26:23
孙老师
已认证
已认证孙老师为您分享以下优质知识
小丑的法语翻译主要有以下两种常见表达：
基本翻译
- "小丑"：
clown（阳性名词）
- 复数形式：clowns
扩展表达
- "滑稽演员"：
acteur comique
- "喜剧角色"：rôle comique
补充说明
法语中"小丑"对应的形容词为 "bouffon"（滑稽的/丑角），例如：
*Le clown est toujours très bouffon.*（小丑总是很滑稽。）
在戏剧或正式语境中，可能使用 "jouer le rôle d'un clown"表示"扮演小丑角色"。
建议根据具体语境选择表达，日常交流中"clown"已足够使用，而"acteur comique"更侧重职业属性。
