
花开花落为您分享以下优质知识
根据权威信息源,俄语中表达「我们回头见」的常见说法如下:
最常用表达,适用于非正式场合,意为「回头见」或「拜拜」。例如:
- Я ухожу, пока!(我走啦,回头见!)
До свидания
更正式的告别方式,强调「再见」的仪式感,适用于朋友或熟人。例如:
- Давай прощаться, иначе ты опять опоздаешь на работу.(咱们还是拜拜吧,不然你又要迟到了。)
До скорого
常用于书面或稍正式场合,意为「保重」或「期待再见」。例如:
- До скорого!(保重!)
补充说明:
在俄语中, Пока通常不加颤音符号,而 До свидания和 До скорого可以根据语境选择是否加颤音符号(~)。- 若需强调「不见不散」,可直接使用 Увидимся(口语化表达)。