货运转运俄语怎么说的好听
2025-05-20 22:10:02
枫叶飘零
已认证
已认证枫叶飘零为您分享以下优质知识
关于“货运转运”的俄语翻译，综合多个来源信息整理如下：
一、基础术语
托运货物 ：груз доставляется 寄送货物：
отправка груза
接收货物：
получение груза
签收货物：
подписание груза
装运：
упаковка груза
配送：
доставка груза
二、专业表达
运输方式
- 空运：авиационные перевозки
- 海运：морские перевозки
- 船运：перевозка на судах
- 河运：речные перевозки
- 联运：комбинированные перевозки
运输文件
- 托运单：накладная
- 运输合同：договор на транспортировку
三、其他常用词汇
运费：
плата за транспортировку
包装：упаковка
风险控制：контроль рисков
建议根据具体场景选择表达，例如：
托运时：Груз доставляется от
签收时：Подписание груза завершено
货物状态：Груз полностью проверен
注：俄语中量词"груз"为不规则名词，单复数同形，使用需结合上下文。
