法语唯一释义怎么说
2025-05-18 20:43:08
时光倾城
已认证
已认证时光倾城为您分享以下优质知识
法语中“唯一”的表达主要有以下两种常见形式：
形容词/副词：unique（形容词）和 seul（副词）
- unique用于修饰名词，表示“独一无二的”，例如：
- *C'est la uniquemaison de ce style.*（这是这种风格的唯一房子）
- seul用于修饰动词或整个句子，表示“唯一地；仅仅”，例如：
- *Elle est la seule à avoir compris.*（她唯一理解）
名词：l'unité seule（较为正式）
- 用于强调“单一性”，例如：
- *L'unité seule peut résoudre ce problème.*（唯有团结才能解决这个问题）
补充说明：
在口语或情感表达中，常用 seul（e）作为副词强调，例如：
*Tu es mon seul（e）trésor.*（你是我唯一的宝贝）
需注意与 l'unique（仅限单数名词）的区别，后者相当于英语的 the only，例如：
*L'unique problème est...*（唯一的问题是...）
建议根据语境选择合适的形式，形容词/副词适用于描述属性，名词适用于强调单一实体。
