
指导师老郭为您分享以下优质知识
在俄语中,"我的女朋友"主要有以下两种常见表达方式:
这是最直接、通用的表达方式,字面意为“我的女孩”,适用于日常介绍或提及女朋友。例如:
Это моя девушка, её зовут Катя.(这是我的女朋友,她叫卡佳。)
моя подруга
该表达更强调亲密关系,意为“我的伴侣”或“我的朋友”,通常用于长期关系或需要强调情感联结时。例如:
Это моя подруга, Максим.(这是我的男朋友,他叫马克西姆。)
补充说明:
在正式场合或书面语中,"моя девушка"更常见;日常口语中两者可互换使用。- 若需强调独特性,可添加修饰语,如: моя любимая девушка(我的挚爱)。