乖孩子用俄语怎么说发音
2025-05-01 08:31:00
慧心园丁
已认证
已认证慧心园丁为您分享以下优质知识
在俄语中，表达“乖孩子”主要有以下两种常见说法：
послушный ребенок
直译为“听话的孩子”，强调孩子遵守规则、听从指令的特质，适用于日常场景。
слушающийся ребенок
意为“顺从的孩子”，与“послушный ребенок”含义相近，但更强调顺从性，使用频率略低。
补充说明：
若需表达亲昵感，可搭配“моя милая”（我的小宝贝），但需注意该短语更侧重称呼而非直接描述“乖”。- 俄语中无单独对应“乖”的词汇，需结合具体语境选择合适表达。
